Keywords
HIV/AIDS
Comunidad Homosexual Argentina
STOP SIDA campaign
eroticization of prevention
safe sex
Comunidad Homosexual Argentina
STOP SIDA campaign
eroticization of prevention
safe sex
Abstract
This article analyzes how the emergence of HIV/AIDS redefined the activist trajectories of the Comunidad Homosexual Argentina (CHA) between 1985 and 1991. Drawing on archival sources and interviews, it reconstructs an initial period marked by biomedical uncertainty and a lack of strategic consensus. A mass testing initiative carried out in 1987 with the Centro de Educación, Terapia e Investigación en Sexualidad (CETIS) sparked internal tensions: confidentiality issues, disagreements on how to address the disease, and the impact of numerous positive diagnoses led to a deep institutional crisis. This gave rise to the STOP SIDA campaign, which promoted new care practices centered on the eroticization of condom use. The article examines its prevention area, the materials produced, their circulation, and overall reach. Far from moral panic or sexual restriction, CHA developed an affirmative discourse on desire and sexuality, the so-called “creative sex,” thus actively participating in local debates on safe sex.actively engaging in local debates on “safe sex.”
References
Referencias bibliográficas
Bellucci, Mabel, Orgullo. Carlos Jáuregui, una biografía política, Buenos Aires, Emecé, 2010.
Paula Bilder, “Una visita inesperada. Primeros años del SIDA en la Argentina (1981-1984)”, en Conocer Para Transformar: Producción y Reflexión sobre Ciencia, Tecnología e Innovación en Iberoamérica, UNESCO, nº 33, Caracas, 2010, pp. 33-54.
Blanco, Rafael, “Conmover lo público - Afecto y contradiscurso en la acción SIDA: Por amor usá preservativo (Buenos Aires, 1994)”, en Sexualidad, Salud y Sociedad, n º 40, 2024. Disponible en https://doi.org/10.1590/1984-6487.sess.2024.40.e22209.a
Boletín de la Comunidad Homosexual Argentina. Disponible en https://americalee.cedinci.org/portfolio-items/boletin-de-la-cha/
Centro de Estudios para la Prevención y Asistencia contra el Sida (CEPAS), Archivo Memorias Sexodisidentes, Rosario, c. 1989-1992. Disponible en www.memoriassexodisidentes.com.ar (consultado el 15/07/2023)
Cocciarini, Natalia, “Proyecto Nombres Argentina. Las mantas que cobijaron recuerdos y perpetuaron militancias”, en Moléculas Malucas, 2022. Disponible en https://www.moleculasmalucas.com/post/proyecto-nombres-argentina
Dillon, Marta, Vivir con el virus, La Plata, EDULP, 2016.
Epstein, Steven, Impure Science: AIDS, Activism, and the Politics of Knowledge, Berkeley, University of California Press, 1996.
Jeffrey Escoffier, “The Invention of Safer Sex: Vernacular Knowledge, Gay Politics and HIV Prevention”, en Berkeley Journal of Sociology, Vol. 43, 1998-99, pp. 1-30.
Gindín, León Roberto, “Las conductas y hábitos sexuales de riesgo y su relación con el SIDA”, en Revista Argentina de Sexualidad Humana, Año 4, n° 1, 1990, pp. 7-27.
Gay Men’s Health Crisis, “When a Friend Has AIDS”, 1984, disponible en https://americanhistory.si.edu/collections/archival-item/sova-nmah-ac-1134-ref52 (versión 1990)
Jones, James W.,“Cartoons and AIDS: Safer Sex, HIV, and AIDS in Ralf König's Comics”, en Journal of Homosexuality, Vol. 60, nº 8, agosto de 2013, pp. 1096-1116.
Kornblit, Ana Lía; Mendes Diz, Ana María, Los trabajadores de la salud en los tiempos del sida, Buenos Aires, Oficina de Publicaciones del CBC, 1995.
Kornblit, Ana Lía et al., Sida: entre el cuidado y el riesgo. Estudios en población general y en personas afectadas, Buenos Aires, Alianza Editorial, 2000.
Lemus, Francisco Calzada (ed.), Imágenes seropositivas: prácticas artísticas y narrativas sobre el VIH en los años 80 y 90, La Plata, EDULP, 2021.
Linares, Luciana; Manzo, Alexis, “El amor después del amor. Recorridos posibles de la pandemia de VIH/sida en Argentina”, en Álvarez, Alejandro (comp.), Del cólera al COVID-19. Un recorrido por viejas y nuevas pandemias en la Argentina, Mar del Plata, Eudem, 2021, pp. 183-205.
López Perea, Fedra, Visibilizando: represión estatal, representaciones, activismo y discursos médicos en torno de la homosexualidad, el lesbianismo y el travestismo en la apertura democrática (1983-1988/89), Tesis de Maestría en Historia, Escuela Interdisciplinaria de Altos Estudios Sociales/ Universidad Nacional de San Martín, 2018. Disponible en https://ri.unsam.edu.ar/bitstream/123456789/818/5/TMAG_IDAES_2018_LPF.pdf
---,“El VIH/sida en la prensa escrita argentina de los años 80”, en Quinto Sol, Vol. 26, nº 2, 2022, pp. 91-111.
---, Entre el silencio, el ruido y las palabras. Una historia sociocultural del VIH y del sida en el Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina (1982-1991), Tesis de Doctorado en Historia, Escuela Interdisciplinaria de Altos Estudios Sociales/ Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, marzo de 2024. Disponible en https://ri.unsam.edu.ar/bitstream/123456789/3029/1/TDOC_EIDAES_2024_LPF.pdf
Manzano, Valeria, “Tiempos de destape: sexo, cultura y política en la Argentina de los ochenta”, en Mora, Vol. 25, nº 2, diciembre de 2019, pp. 135-154. Disponible en http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/mora/article/view/8526/7429
Marello, Emiliano, “Coproducción, ciencia y activismo: empoderamiento epistémico y retórico de activistas seropositivos en la Argentina”, en Pasajes y paisajes: Reflexiones sobre la práctica científica, Moreno, UNM Editora, 2016, pp. 53-92. Disponible en https://www.academia.edu/33740288/Pasajes_y_Paisajes_Reflexiones_sobre_la_pr%C3%A1ctica_cient%C3%ADfica
Margulies, Susana Silvia, La atención médica del VIH-SIDA. Un estudio de antropología de la medicina, Buenos Aires, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 2014. Disponible en https://antropologia.institutos.filo.uba.ar/sites/antropologia.institutos.filo.uba.ar/files/La_atencion_medica_vhi-sida.pdf
Meruane, Lina, Viajes virales: la crisis del contagio global en la escritura del sida, Santiago de Chile, Fondo de Cultura Económica, 2012.
Moléculas malucas. Disponible en https://www.moleculasmalucas.com/
Muchnick, Guillermo, “Infecciones virales en hombres homosexuales con especial referencia al síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Su posible agente etiológico”, en Semana Médica, nº 14, 1987.
Olivos Santoyo, Leonardo Felipe, Inscrito en el cuerpo: la historia del sida desde la perspectiva de los activistas gays en Buenos Aires y la Ciudad de México, Tesis de Doctorado en Estudios Latinoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México, 2015. Disponible en https://tesiunamdocumentos.dgb.unam.mx/ptd2015/septiembre/0735074/0735074.pdf
Perlongher, Néstor, El fantasma del sida en la Argentina, Buenos Aires, Puntosur, 1988.
Pérez, Pablo, Un año sin amor, Buenos Aires, Blatt & Ríos, 2018.
König, Ralf, “Safer Sex - Comic 4 - Diesmal: Was besonders Versautes”, Berlín, Deutsche-AIDs Hilfe e.V., 1985, disponible en https://www.aidshilfe.de/shop/archiv/safer-sex-comic-4-diesmal-besonders-versautes
Reiseman, Marcelo, “Campaña STOP SIDA. Experiencia y evaluación”, 1991. Disponible en https://sexoyrevolucion.cedinci.org/s/la-comunidad-del-archivo/media/230
Rosenberg, Charles E., “What Is an Epidemic? AIDS in Historical Perspective”, en Daedalus, Vol. 118, nº 2, 1989, pp. 1-17.
Saxe, Facundo Nazareno, “¿Cómo narrar el VIH-Sida en el cómic gay alemán de los años ochenta? El caso de Safere Zeiten (1988) y Safer Sex Comic (1989) de Ralf König”, en III Congreso Género y Sociedad: “Voces, cuerpos y derechos en disputa”, 2014. Disponible en http://conferencias.unc.edu.ar/index.php/gyc/3gyc/paper/viewFile/2558/688
Sempol Fernández, Diego Alejandro, Transiciones democráticas, violencia policial y organizaciones homosexuales y lésbicas en Buenos Aires y Montevideo, Tesis de Doctorado en Ciencias Sociales, Instituto de Desarrollo Económico y Social/ Universidad Nacional de General Sarmiento, 2015. Disponible en http://repositorio.ungs.edu.ar:8080/xmlui/bitstream/handle/UNGS/222/Tesis_Sempol.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Simonetto, Patricio, “La otra internacional. Prácticas globales y anclajes nacionales de la liberación homosexual en Argentina y México (1967-1984)”, en Secuencia, n° 107, 2020. Disponible en https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0186-03482020000200109&script=sci_arttext.
Theumer, Emmanuel, “Políticas homosexuales en la Argentina reciente (1970-1990s)”, en Inter disciplina, Vol. 5, nº 11, 2017, pp. 109-126.
Vamos a Andar. Disponible en https://americalee.cedinci.org/portfolio-items/vamos-a-andar/
Zalazar, Alejandro, “Sida: no todo está perdido” y “Los que lucran con el sida”, en Sexhumor, nº 129, febrero de 1990.
Bellucci, Mabel, Orgullo. Carlos Jáuregui, una biografía política, Buenos Aires, Emecé, 2010.
Paula Bilder, “Una visita inesperada. Primeros años del SIDA en la Argentina (1981-1984)”, en Conocer Para Transformar: Producción y Reflexión sobre Ciencia, Tecnología e Innovación en Iberoamérica, UNESCO, nº 33, Caracas, 2010, pp. 33-54.
Blanco, Rafael, “Conmover lo público - Afecto y contradiscurso en la acción SIDA: Por amor usá preservativo (Buenos Aires, 1994)”, en Sexualidad, Salud y Sociedad, n º 40, 2024. Disponible en https://doi.org/10.1590/1984-6487.sess.2024.40.e22209.a
Boletín de la Comunidad Homosexual Argentina. Disponible en https://americalee.cedinci.org/portfolio-items/boletin-de-la-cha/
Centro de Estudios para la Prevención y Asistencia contra el Sida (CEPAS), Archivo Memorias Sexodisidentes, Rosario, c. 1989-1992. Disponible en www.memoriassexodisidentes.com.ar (consultado el 15/07/2023)
Cocciarini, Natalia, “Proyecto Nombres Argentina. Las mantas que cobijaron recuerdos y perpetuaron militancias”, en Moléculas Malucas, 2022. Disponible en https://www.moleculasmalucas.com/post/proyecto-nombres-argentina
Dillon, Marta, Vivir con el virus, La Plata, EDULP, 2016.
Epstein, Steven, Impure Science: AIDS, Activism, and the Politics of Knowledge, Berkeley, University of California Press, 1996.
Jeffrey Escoffier, “The Invention of Safer Sex: Vernacular Knowledge, Gay Politics and HIV Prevention”, en Berkeley Journal of Sociology, Vol. 43, 1998-99, pp. 1-30.
Gindín, León Roberto, “Las conductas y hábitos sexuales de riesgo y su relación con el SIDA”, en Revista Argentina de Sexualidad Humana, Año 4, n° 1, 1990, pp. 7-27.
Gay Men’s Health Crisis, “When a Friend Has AIDS”, 1984, disponible en https://americanhistory.si.edu/collections/archival-item/sova-nmah-ac-1134-ref52 (versión 1990)
Jones, James W.,“Cartoons and AIDS: Safer Sex, HIV, and AIDS in Ralf König's Comics”, en Journal of Homosexuality, Vol. 60, nº 8, agosto de 2013, pp. 1096-1116.
Kornblit, Ana Lía; Mendes Diz, Ana María, Los trabajadores de la salud en los tiempos del sida, Buenos Aires, Oficina de Publicaciones del CBC, 1995.
Kornblit, Ana Lía et al., Sida: entre el cuidado y el riesgo. Estudios en población general y en personas afectadas, Buenos Aires, Alianza Editorial, 2000.
Lemus, Francisco Calzada (ed.), Imágenes seropositivas: prácticas artísticas y narrativas sobre el VIH en los años 80 y 90, La Plata, EDULP, 2021.
Linares, Luciana; Manzo, Alexis, “El amor después del amor. Recorridos posibles de la pandemia de VIH/sida en Argentina”, en Álvarez, Alejandro (comp.), Del cólera al COVID-19. Un recorrido por viejas y nuevas pandemias en la Argentina, Mar del Plata, Eudem, 2021, pp. 183-205.
López Perea, Fedra, Visibilizando: represión estatal, representaciones, activismo y discursos médicos en torno de la homosexualidad, el lesbianismo y el travestismo en la apertura democrática (1983-1988/89), Tesis de Maestría en Historia, Escuela Interdisciplinaria de Altos Estudios Sociales/ Universidad Nacional de San Martín, 2018. Disponible en https://ri.unsam.edu.ar/bitstream/123456789/818/5/TMAG_IDAES_2018_LPF.pdf
---,“El VIH/sida en la prensa escrita argentina de los años 80”, en Quinto Sol, Vol. 26, nº 2, 2022, pp. 91-111.
---, Entre el silencio, el ruido y las palabras. Una historia sociocultural del VIH y del sida en el Área Metropolitana de Buenos Aires, Argentina (1982-1991), Tesis de Doctorado en Historia, Escuela Interdisciplinaria de Altos Estudios Sociales/ Universidad Nacional de San Martín, Buenos Aires, marzo de 2024. Disponible en https://ri.unsam.edu.ar/bitstream/123456789/3029/1/TDOC_EIDAES_2024_LPF.pdf
Manzano, Valeria, “Tiempos de destape: sexo, cultura y política en la Argentina de los ochenta”, en Mora, Vol. 25, nº 2, diciembre de 2019, pp. 135-154. Disponible en http://revistascientificas.filo.uba.ar/index.php/mora/article/view/8526/7429
Marello, Emiliano, “Coproducción, ciencia y activismo: empoderamiento epistémico y retórico de activistas seropositivos en la Argentina”, en Pasajes y paisajes: Reflexiones sobre la práctica científica, Moreno, UNM Editora, 2016, pp. 53-92. Disponible en https://www.academia.edu/33740288/Pasajes_y_Paisajes_Reflexiones_sobre_la_pr%C3%A1ctica_cient%C3%ADfica
Margulies, Susana Silvia, La atención médica del VIH-SIDA. Un estudio de antropología de la medicina, Buenos Aires, Editorial de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, 2014. Disponible en https://antropologia.institutos.filo.uba.ar/sites/antropologia.institutos.filo.uba.ar/files/La_atencion_medica_vhi-sida.pdf
Meruane, Lina, Viajes virales: la crisis del contagio global en la escritura del sida, Santiago de Chile, Fondo de Cultura Económica, 2012.
Moléculas malucas. Disponible en https://www.moleculasmalucas.com/
Muchnick, Guillermo, “Infecciones virales en hombres homosexuales con especial referencia al síndrome de inmunodeficiencia adquirida (SIDA). Su posible agente etiológico”, en Semana Médica, nº 14, 1987.
Olivos Santoyo, Leonardo Felipe, Inscrito en el cuerpo: la historia del sida desde la perspectiva de los activistas gays en Buenos Aires y la Ciudad de México, Tesis de Doctorado en Estudios Latinoamericanos, Universidad Nacional Autónoma de México, 2015. Disponible en https://tesiunamdocumentos.dgb.unam.mx/ptd2015/septiembre/0735074/0735074.pdf
Perlongher, Néstor, El fantasma del sida en la Argentina, Buenos Aires, Puntosur, 1988.
Pérez, Pablo, Un año sin amor, Buenos Aires, Blatt & Ríos, 2018.
König, Ralf, “Safer Sex - Comic 4 - Diesmal: Was besonders Versautes”, Berlín, Deutsche-AIDs Hilfe e.V., 1985, disponible en https://www.aidshilfe.de/shop/archiv/safer-sex-comic-4-diesmal-besonders-versautes
Reiseman, Marcelo, “Campaña STOP SIDA. Experiencia y evaluación”, 1991. Disponible en https://sexoyrevolucion.cedinci.org/s/la-comunidad-del-archivo/media/230
Rosenberg, Charles E., “What Is an Epidemic? AIDS in Historical Perspective”, en Daedalus, Vol. 118, nº 2, 1989, pp. 1-17.
Saxe, Facundo Nazareno, “¿Cómo narrar el VIH-Sida en el cómic gay alemán de los años ochenta? El caso de Safere Zeiten (1988) y Safer Sex Comic (1989) de Ralf König”, en III Congreso Género y Sociedad: “Voces, cuerpos y derechos en disputa”, 2014. Disponible en http://conferencias.unc.edu.ar/index.php/gyc/3gyc/paper/viewFile/2558/688
Sempol Fernández, Diego Alejandro, Transiciones democráticas, violencia policial y organizaciones homosexuales y lésbicas en Buenos Aires y Montevideo, Tesis de Doctorado en Ciencias Sociales, Instituto de Desarrollo Económico y Social/ Universidad Nacional de General Sarmiento, 2015. Disponible en http://repositorio.ungs.edu.ar:8080/xmlui/bitstream/handle/UNGS/222/Tesis_Sempol.pdf?sequence=1&isAllowed=y
Simonetto, Patricio, “La otra internacional. Prácticas globales y anclajes nacionales de la liberación homosexual en Argentina y México (1967-1984)”, en Secuencia, n° 107, 2020. Disponible en https://www.scielo.org.mx/scielo.php?pid=S0186-03482020000200109&script=sci_arttext.
Theumer, Emmanuel, “Políticas homosexuales en la Argentina reciente (1970-1990s)”, en Inter disciplina, Vol. 5, nº 11, 2017, pp. 109-126.
Vamos a Andar. Disponible en https://americalee.cedinci.org/portfolio-items/vamos-a-andar/
Zalazar, Alejandro, “Sida: no todo está perdido” y “Los que lucran con el sida”, en Sexhumor, nº 129, febrero de 1990.
Downloads
Download data is not yet available.