Abstract
This article aims to study one of the leading Latin American political and cultural magazines of the 20th Century: the Cuban Pensamiento Crítico. First, it seeks to analyze its origins and social, cultural, and political background, its links to the University environment and its specific role in the national magazine's publishing world. Next, we will focus on the presence of Marxism in its pages, of significant interest and influence to its members, analysing authors and theoretical references in order to establish the specific characteristics that allow us to understand not only the type of Marxism that its issues fostered, but also the editorial policy of translation, promotion, and dissemination of this tradition that Pensamiento Crítico carried out during revolutionary Cuba.
References
AA. VV., Marxismo y revolución, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales/ Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Cubana “Juan Marinello”, 2006.
Alfonso, María Isabel, “Ediciones El Puente y dinámicas raciales en los años 60: un capítulo olvidado de la historia literaria cubana”, en Temas, n° 70, abril-junio de 2012, pp. 110-118.
Álvarez Sandoval, Orieta; Álvarez Hernández, Alfredo, “Las Ciencias Sociales en la Academia de Ciencias de Cuba (1962-1981)”, en Tiempos de América, n° 9, 2002, pp. 59-78.
Artaraz, Kepa, Cuba y la Nueva Izquierda. Una relación que marcó los años 60, Buenos Aires, Capital Intelectual, 2011.
Bellucci, Mabel; Theumer, Emmanuel, Desde la Cuba revolucionaria. Feminismo y marxismo en la obra de Isabel Larguía y John Dumoulin, Buenos Aires, CLACSO, 2018.
Carbonell, Walterio, CRÍTICA. Cómo surgió la cultura nacional, La Habana, Biblioteca Nacional “José Martí”, 2005.
Chase, Michelle, Revolution within the Revolution: Women and Gender Polítics in Cuba, 1952-1962, Chapel Hill, University of North Carolina Press, 2015.
De la Fuente, Alejandro, Una nación para todos. Raza, desigualdad y política en Cuba 1900-2000, La Habana, Imagen Contemporánea/ Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz, 2014.
Fornet, Jorge, El 71. Anatomía de una crisis, La Habana, Editorial Letras Cubanas, 2013.
García Borrero, Juan Antonio, “Revolución, intelectual y cine. Notas para una intrahistoria del 68 audiovisual”, en Mariano Mestman (coord.), Las rupturas del 68 en el cine de América Latina, Buenos Aires, Akal, pp. 249-284.
Gómez Velázquez, Natasha, “La divulgación del marxismo en la revista Pensamiento Crítico”, en AA. VV., Marxismo y revolución, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales/ Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Cubana “Juan Marinello”, 2006, pp. 97-122.
González Aróstegui, Mely del Rosario, “Las Plenarias Nacionales Universitarias de profesores de Filosofía: reflexiones y polémicas en su entorno”, en AA. VV., Marxismo y revolución, La Habana, Editorial de Ciencias Sociales/ Centro de Investigación y Desarrollo de la Cultura Cubana “Juan Marinello”, 2006, pp. 65-77.
González, Iledys, “Giannina Bertarelli, una italiana que traducía en La Habana. Reflexiones sobre vida y obra”, en Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción, n° 13, 2020, pp. 300-318.
Guanche, Julio César, El continente de lo posible. Un examen sobre la condición revolucionaria, La Habana, Instituto Cubano de Investigación Cultural Juan Marinello/ Ruth Casa Editorial, 2008.
Guerra, Lilian, “Raza, negrismo y prostitutas rehabilitadas: revolucionarios inconformes y disidencia involuntaria en la Revolución Cubana”, en América sin nombre, n° 19, 2014, pp. 126-139.
Hollander, Paul, Los peregrinos de La Habana, Madrid, Editorial Playor, 1987.
Martínez Pérez, Liliana, Los hijos de Saturno. Intelectuales y revolución en Cuba, México, FLACSO/ Porrúa, 2006.
Martínez Heredia, Fernando, Pensar en tiempo de revolución, Buenos Aires, CLACSO, 2018.
---, “A cuarenta años de Pensamiento Crítico”, EN Crítica y Emancipación: revista latinoamericana de Ciencias Sociales, Año I, n° 1, 2008, pp. 237-250.
Mesa-Lago, Carmelo, Breve historia económica de la Cuba socialista. Políticas, resultados y perspectivas, Madrid, Alianza Editorial, 1994.
Kohan, Néstor, “Pensamiento Crítico y el debate por las Ciencias Sociales en la Revolución Cubana”, en Bettina Levy (comp.), Crítica y teoría del pensamiento social latinoamericano, Buenos Aires, CLACSO, 2006, pp. 389- 437.
Montañez Pico, Daniel, Marxismo negro. Pensamiento descolonizador en el Caribe anglófono, Madrid, Akal, 2020.
Ortega Reyna, Jaime, “(Neo) colonialismo y descolonización: abordajes para la revista Pensamiento Crítico”, en Cuadernos Americanos, n° 162, 2017, pp. 165-184.
Ponce Suarez, Vilma, “Una mirada métrica a la revista Pensamiento Crítico”, en Bibliotecas. Anales de Investigación, n° 3, enero-diciembre de 2017, pp. 102-138.
Puñales-Alpízar, Damaris, “Cuba Socialista. De la traducción y sus secuelas”, en Kamchatka, n° 5, julio de 2015, pp. 166-186.
Ribadero, Martín, “Índice de Pensamiento Crítico”, en América Lee. El portal de Revistas Latinoamericanas del siglo XX, Buenos Aires, CeDInCI, 2020.
---, “Edición y revolución en Cuba: la Editorial de Ciencias Sociales”, 2023, mimeo.
Rojas, Rafael, Traductores de la utopía. La Revolución cubana y la nueva izquierda de Nueva York, México, Fondo de Cultura Económica, 2016.
---, Historia mínima de la revolución cubana, México, El Colegio de México/ Turner, 2015.
Salvatore, Ricardo, “Bibliotecas y Revolución en Cuba”, en Carlos Aguirre y Ricardo Salvatore (eds.), Bibliotecas y cultura letrada en América Latina Siglos XIX y XX, Lima, Fondo Editorial/ Universidad Católica del Perú, 2018, pp. 307-334.
Santos Gutiérrez, Sinesio y Francisco López Segrera, “La revolución cubana y la educación superior”, en Avaliação, Sorocaba, Vol. 13, n° 2, junio de 2008, pp. 391-424.
Tarcus, Horacio, “Para un programa de estudios sobre los marxismos latinoamericanos”, en Memoria, n° 257, 2016, pp. 62-73.
Tinsman, Heidi, La tierra para el que la trabaja. Género, sexualidad y movimientos campesinos en la Reforma Agraria chilena, Santiago de Chile, LOM Ediciones, 2009.
Villaverde, Héctor, Testimonio del diseño gráfico cubano, 1959-1974, La Habana, Ediciones La Memoria, 2010.
